первоначальный
17первоначальный бюджет — Первый бюджет расходов, утвержденный ОКОИ по окончании заявочного этапа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN original budget The 1st OCOG approved post bid budget for expenses.… …
18первоначальный вариант — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN original scheme …
19первоначальный водонефтяной контакт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN original oil water contact …
20первоначальный вызываемый номер — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN original called number …
21первоначальный доклад или отчёт — (напр. представляемый в начале осуществления контракта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inception report …
22первоначальный запрос о координации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN original coordination request …
23первоначальный заряд аккумулятора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN charge of a secondary cell …
24первоначальный известняк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN original limestone …
25первоначальный исполнитель — Первый Системный агент Справочника (DSA), который начинает выполнение, т.е. первый DSA, который вступает в фазу оценки данной операции. (Т.518). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия …
26первоначальный контур воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN original water lineoriginal waterline …
27первоначальный контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial oil pool outlineinitial oil pool outline …
28первоначальный лесосплав — Лесосплав, проводимый по несудоходным и временно судоходным водным путям с использованием течения воды и флота лесосплавных предприятий. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN spring floating …
29первоначальный объём, занятый нефтью в коллекторе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN original oil bearing reservoiroriginal oil bearing reservoir …
30первоначальный отчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial report …
31первоначальный поток (палео-река) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN antecedent stream …
32первоначальный размер трещины — Физический размер трещины до начала испытания. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN original crack size …
